All the games you need

Setting up the board…

So spielt man Xiangqi

Das Brett und das Ziel

Xiangqi wird auf den Punkten gespielt, an denen sich die Linien kreuzen, nicht in den Feldern: neun Linien mal zehn Reihen, insgesamt neunzig Punkte. Quer durch die Mitte verläuft der Fluss, beschriftet mit 楚河 漢界, „der Chu-Fluss, die Han-Grenze“, der das Brett in die eigenen Hälften der beiden Seiten teilt. An jedem Ende liegt der Palast, die drei mal drei Punkte, die mit einem Kreuz markiert sind.

Jede Seite hat sechzehn Figuren: einen General, zwei Berater, zwei Elefanten, zwei Pferde, zwei Wagen, zwei Kanonen und fünf Soldaten. Rot zieht zuerst, danach ziehen die Spieler abwechselnd, jeder einen Zug. Ziel ist es, den gegnerischen General mattzusetzen: ihn so anzugreifen, dass er keinen Ausweg mehr hat.

Die Figuren lesen

Die Figuren sind flache Scheiben, auf denen ihre Namen stehen, rot für Rot und schwarz für Schwarz. Manche Figuren tragen bei Rot und Schwarz ein anderes Schriftzeichen, ziehen aber gleich.

General: 帥 (Rot), 將 (Schwarz). Berater: 仕, 士. Elefant: 相, 象. Pferd: 傌, 馬. Wagen: 俥, 車. Kanone: 炮, 砲. Soldat: 兵, 卒.

Der General und die Berater

Der General zieht jeweils einen Punkt entlang einer Linie, vorwärts, rückwärts oder seitwärts, und darf seinen Palast nie verlassen.

Die Berater ziehen jeweils einen Punkt diagonal, entlang des Kreuzes im Palast, und dürfen den Palast ebenfalls nie verlassen. Sie stehen neben dem General Wache.

Die Elefanten

Ein Elefant zieht genau zwei Punkte diagonal, von Ecke zu Ecke über ein Quadrat von zwei Punkten Breite. Er kann nicht springen: Steht eine Figur auf dem Punkt dazwischen (dem Auge des Elefanten), ist der Zug blockiert. Elefanten dürfen den Fluss nie überqueren, sie verteidigen also nur.

Die Pferde

Ein Pferd zieht einen Punkt entlang einer Linie und dann einen Punkt diagonal nach außen, landet also zwei Punkte in die eine und einen in die andere Richtung, wie ein Springer beim Schach. Anders als ein Springer kann es nicht springen: Steht eine Figur auf dem Punkt neben dem Pferd in der Richtung, in die es losgeht (seinem Bein), ist dieser Weg blockiert. Ein Pferd kann auf einer Seite gehemmt sein und zur anderen trotzdem frei ziehen.

Die Wagen und die Kanonen

Der Wagen zieht beliebig weit entlang einer Linie oder Reihe, solange nichts im Weg steht, und schlägt die erste gegnerische Figur, auf die er trifft. Er ist die stärkste Figur auf dem Brett.

Die Kanone zieht genau wie ein Wagen, wenn sie nicht schlägt. Um zu schlagen, muss sie auf ihrer Linie über genau eine Figur beliebiger Farbe springen (ihren Schirm) und landet auf der ersten gegnerischen Figur dahinter. Ohne Schirm oder mit zweien kann sie nicht schlagen.

Die Soldaten

Ein Soldat zieht einen Punkt geradeaus nach vorn. Hat er den Fluss überquert, darf er auch einen Punkt seitwärts ziehen, aber nie rückwärts. Ein Soldat, der die hinterste Reihe erreicht, bleibt ein Soldat und kann dann nur noch seitwärts ziehen; eine Umwandlung gibt es nicht.

Schach und die Generäle Auge in Auge

Ein angegriffener General steht im Schach, und sein Spieler muss das sofort beheben: indem er ihn wegzieht, den Angreifer schlägt oder eine Figur dazwischenstellt (oder einer Kanone ihren Schirm wegnimmt). Kein Zug darf den eigenen General im Schach lassen oder ins Schach stellen.

Die beiden Generäle dürfen sich nie auf derselben Linie gegenüberstehen, ohne dass etwas zwischen ihnen steht. Ein Zug, nach dem sie sich gegenüberstünden, ist nicht erlaubt, daher wirkt der General entlang seiner Linie wie ein Wagen: Er hält den anderen General von dieser Linie fern.

Matt und Patt

Steht ein General im Schach und gibt es keinen Ausweg, ist er matt, und die Seite, die mattgesetzt hat, gewinnt.

Anders als beim Schach ist Patt kein Remis: Wer in seinem Zug keinen regelgerechten Zug hat, hat verloren, auch wenn er nicht im Schach steht.

Wiederholung und Remis

Steht dieselbe Stellung zum dritten Mal auf dem Brett, mit demselben Spieler am Zug, werden die Züge dazwischen betrachtet. Wer mit jedem seiner Züge Schach gegeben hat, während der andere das nicht getan hat, hat endlos Schach gegeben (Dauerschach) und verliert. Andernfalls, wenn beide Seiten ständig Schach gegeben haben oder keine von beiden, endet die Partie remis.

Turnierregeln verbieten außerdem, dieselbe Figur endlos zu jagen; dieser Tisch beurteilt kein Jagen und wertet eine solche Wiederholung als Remis.

Remis ist die Partie auch nach sechzig Zügen jeder Seite ohne Schlagen, außer der letzte davon setzt matt, und sofort, wenn keine Seite mehr einen Wagen, ein Pferd, eine Kanone oder einen Soldaten hat, denn Berater und Elefanten überqueren nie den Fluss, und niemand könnte mattsetzen. Ein Spieler kann aufgeben, und die Spieler können sich auf Remis einigen.

Die Züge aufschreiben

Die Zugliste nutzt die Notation der World Xiangqi Federation. Die Linien werden von 1 bis 9 gezählt, jeweils von der rechten Seite des Spielers aus, dieselbe Linie hat für Rot und für Schwarz also eine andere Nummer. Ein Zug wird geschrieben als die Figur (K General, A Berater, E Elefant, H Pferd, R Wagen, C Kanone, P Soldat), die Linie, auf der sie startet, + für vorwärts, − für rückwärts oder = für seitwärts, und zuletzt die Linie, auf der sie landet, oder bei einer Figur, die auf ihrer Linie gerade vor- oder zurückzieht, die Zahl der Punkte, die sie zieht.

C2=5 ist also die Kanone auf Linie 2, die quer auf die Mittellinie zieht, der häufigste erste Zug, und H8+7 ein Pferd von Linie 8, das vorwärts auf Linie 7 springt. Stehen zwei gleiche Figuren auf einer Linie, treten + und − (die vordere und die hintere) an die Stelle der Linie: R+=4.

Gegen den Computer

Leicht schaut nur auf seinen Zug und deine Antwort und wählt oft einen schwächeren als seinen besten Zug, schlägt aber eine Figur, die du ungedeckt stehen lässt. Mittel schaut für jede Seite zwei Züge voraus und bestraft die meisten Fehler. Schwer denkt bis zu anderthalb Sekunden pro Zug, sieht Kombinationen viele Züge tief und übersieht nie ein kurzes Matt.

Weitere Brettspiele