Setting up the board…
Shogi : comment jouer
Le plateau et le but
Le shogi se joue sur un plateau de 81 cases, neuf sur neuf, sans couleurs : les lignes sont tracées à l’encre sur le bois nu. Chaque joueur a vingt pièces, des coins plats à cinq côtés qui portent leur nom, toutes de la même couleur. On voit à qui appartient une pièce au sens dans lequel elle pointe : chaque pièce pointe vers l’adversaire.
Le joueur qui commence est Sente, aussi appelé Noir ; l’autre est Gote, ou Blanc. Ils jouent à tour de rôle, un coup chacun. Le but est de mettre le roi adverse échec et mat : l’attaquer de sorte qu’il n’ait plus aucune issue.
Chaque camp commence avec un roi au milieu de sa rangée du fond, un général d’or de chaque côté, puis un général d’argent, un cavalier et une lance jusqu’à chaque coin. Sur la deuxième rangée, un fou se tient devant le cavalier de gauche et une tour devant celui de droite, et neuf pions occupent la troisième rangée.
Comment les pièces se déplacent
Roi (王 ou 玉) : une case dans n’importe quelle direction. Tour (飛) : autant de cases qu’on veut le long d’une rangée ou d’une colonne. Fou (角) : autant de cases qu’on veut le long d’une diagonale. Ni l’un ni l’autre ne peut sauter par-dessus une autre pièce.
Général d’or (金) : une case dans n’importe quelle direction, sauf en diagonale vers l’arrière. Général d’argent (銀) : une case en diagonale, dans n’importe quel sens, ou tout droit vers l’avant ; ni sur le côté, ni tout droit vers l’arrière.
Cavalier (桂) : deux cases vers l’avant et une sur le côté, en sautant par-dessus ce qui se trouve entre les deux ; il n’a que ces deux cases, toutes deux vers l’avant. Lance (香) : autant de cases qu’on veut tout droit vers l’avant. Pion (歩) : une case tout droit vers l’avant et, contrairement aux échecs, il prend comme il se déplace.
Une pièce prend en allant sur une case occupée par une pièce adverse, qui est capturée. Le roi n’est jamais pris : la partie s’arrête au mat.
La promotion
Les trois rangées du côté opposé du plateau forment la zone de promotion. Une pièce qui y entre, qui s’y déplace ou qui en sort peut être promue à la fin de ce coup : on la retourne, et sa face rouge montre son nouveau nom.
Une tour promue devient un dragon (龍), qui garde les déplacements de la tour et y ajoute une case en diagonale. Un fou promu devient un cheval (馬), qui garde ses diagonales et y ajoute une case le long des rangées et des colonnes. Un argent, un cavalier, une lance ou un pion promu se déplace comme un or ; un pion promu s’appelle un tokin (と). Les ors et les rois ne sont jamais promus, et une pièce promue le reste jusqu’à ce qu’elle soit prise.
La promotion est un choix, sauf quand la pièce ne pourrait plus jamais bouger : un pion ou une lance qui atteint la dernière rangée, ou un cavalier qui atteint l’une des deux dernières, doit être promu. Ici, quand le choix vous revient, deux pièces flottantes montrent le coup des deux façons : touchez celle que vous voulez.
Prises et parachutages
Ce qui fait tout le shogi : une pièce que vous prenez devient la vôtre. Elle va, non promue, sur votre support (le komadai) à côté du plateau, et à n’importe quel tour suivant, au lieu de déplacer une pièce, vous pouvez la parachuter sur n’importe quelle case vide comme une pièce à vous, tournée dans l’autre sens. Un parachutage prend tout votre tour.
Une pièce parachutée arrive toujours non promue, même dans la zone de promotion ; elle pourra être promue lors d’un coup suivant qui part de là. Les parachutages ont trois limites. Une pièce ne peut pas être parachutée là où elle ne pourrait jamais bouger : pas de pion ni de lance sur la dernière rangée, pas de cavalier sur les deux dernières. Un pion ne peut pas être parachuté sur une colonne qui contient déjà un de vos pions non promus (deux pions sur une colonne, nifu). Et un pion ne peut pas être parachuté pour donner le mat (uchifuzume) ; un pion parachuté qui donne seulement échec est permis, tout comme n’importe quelle autre pièce parachutée pour mater.
Pour parachuter ici, touchez la pièce sur votre support : elle se soulève, et les cases où elle peut aller s’allument. Touchez-en une et la pièce y est posée.
Échec, mat et autres fins
Un roi attaqué est en échec, et son joueur doit l’en sortir tout de suite : en déplaçant le roi, en prenant l’attaquant ou en interposant une pièce, y compris une pièce du support. Aucun coup ne peut laisser votre propre roi en échec. Quand il n’y a aucune issue, c’est échec et mat, et le joueur qui l’a donné gagne. Un joueur qui n’a plus aucun coup légal perd aussi.
Répétition (sennichite) : quand la même position, avec les mêmes pièces en main et le même joueur au trait, se présente pour la quatrième fois, la partie est nulle. Mais si l’un des joueurs a donné échec à chaque coup pendant tout ce temps, c’est lui qui perd : l’échec perpétuel n’est pas une porte de sortie.
Impasse (jishōgi) : quand un roi entre dans le camp adverse, il devient très difficile à mater, et quand les deux rois y sont, il se peut qu’aucun ne le soit jamais. Ici, on tranche selon la règle choisie pour la partie. Avec la déclaration à 27 points, un joueur dont le roi est dans les trois rangées du camp adverse, qui n’est pas en échec, et qui a au moins dix autres pièces dans ce camp et 28 points (Sente) ou 27 (Gote) en pièces dans ce camp et en main, peut déclarer et gagne ; une tour ou un fou compte cinq points, toute autre pièce un point. Avec le compte à 24 points, dès que les deux rois sont entrés, l’un ou l’autre joueur peut demander le compte de tout ce que chacun possède sur le plateau et en main : moins de 24 points perd, et si les deux ont 24 points ou plus, la partie est nulle. Le bouton « Déclarer l’impasse » apparaît quand vous en avez le droit.
Une partie qui atteint 320 coups est nulle, comme le veut la règle des tournois de shogi entre ordinateurs. Un joueur peut abandonner à tout moment.
Lire les coups
Les colonnes sont numérotées de 1 à 9 de la droite vers la gauche de Sente, et les rangées désignées par les lettres a à i depuis le côté de Gote : le roi de Sente part donc de 5i et celui de Gote de 5a. Un coup s’écrit avec la lettre de la pièce (son initiale en anglais), un tiret (ou x pour une prise) et la case d’arrivée : P-7f est un pion qui va en 7f, Bx8h+ un fou qui prend en 8h et se promeut, S-4d= un argent qui pouvait se promouvoir et ne l’a pas fait, et P*5e un pion parachuté en 5e. Une pièce promue s’écrit avec un + devant sa lettre : +R est un dragon.
Choisissez « Japonaise » dans les options de « Nouvelle partie » et les coups s’écrivent comme dans un relevé japonais : ▲ pour Sente et △ pour Gote, la case sous la forme d’un chiffre et d’un numéral (7六 correspond à 7f), puis la pièce : ▲7六歩.
Jouer contre l’ordinateur
En Facile, l’ordinateur regarde chacun de ses coups et ce qui peut être pris juste après, sans aller plus loin, et choisit souvent un coup en dessous de son meilleur : il prendra une pièce que vous laissez en prise, mais il ne voit venir ni une fourchette ni un parachutage. En Moyen, il voit trois coups à l’avance, les siens et vos réponses, parachutages compris. En Difficile, il réfléchit jusqu’à une seconde et demie par coup, sur plusieurs coups de profondeur, et ne rate jamais un mat en un coup.
D’autres jeux de société
- ÉchecsLe jeu des rois : matez l’ordinateur ou un ami. · 2 joueurs
- DamesLes dames à l’américaine : sautez, menez vos pions à dame et videz le plateau. · 2 joueurs
- LudoDe deux à quatre joueurs lancent le dé et font courir leurs quatre pions autour du plateau : le premier à les ramener tous à l’arrivée gagne. · 2 à 4 joueurs
- BackgammonFaites courir vos quinze dames jusqu’à votre camp, puis hors du plateau, en frappant ce que vous pouvez au passage. · 2 joueurs
- ReversiEncadrez une ligne de pions adverses, et ils se retournent tous. · 2 joueurs
- MancalaSemez les graines autour du plateau, finissez dans votre grenier pour rejouer, et capturez en face. · 2 joueurs
- DominosAssortissez les bouts, bloquez vos adversaires et posez tous vos dominos le premier. · 2 à 4 joueurs
- HnefataflLe jeu des Vikings : le roi file vers un coin pendant que deux fois plus d’ennemis l’encerclent. · 2 joueurs
- PipopipetteTracez le quatrième côté d’un carré, inscrivez-y votre initiale et rejouez. · 2 à 4 joueurs
- Jeu royal d’UrLe plus ancien jeu de course connu : lancez les dés pyramidaux et menez vos sept pions à l’arrivée. · 2 joueurs
- Bataille navaleCachez votre flotte, annoncez une case, et coulez celle de l’adversaire avant qu’il ne trouve la vôtre. · 2 joueurs
- Serpents et échellesLancez le dé, grimpez aux échelles, évitez les serpents, et atteignez le premier la case 100. · 2 à 6 joueurs
- YachtCinq dés, trois lancers par tour, et une feuille de score à remplir case par case. · 2 à 4 joueurs
- CribbageQuinze-deux, quinze-quatre : faites le tour de la planchette avec vos fiches jusqu’à 121. · 2 à 4 joueurs
- PachisiLancez les cauris et faites courir vos quatre pions autour de la croix jusqu’à l’arrivée, seul ou avec un partenaire. · 2 à 4 joueurs
- MahjongQuatre joueurs, 144 tuiles : formez quatre combinaisons et une paire avant tout le monde. · 4 joueurs
- Jeu du moulinTrois pions alignés font un moulin, et chaque moulin prend un pion. · 2 joueurs
- GomokuNoir et Blanc jouent chacun leur tour sur les lignes : le premier à aligner cinq pierres gagne. · 2 joueurs
- XiangqiLes échecs chinois : franchissez le fleuve et piégez le général. · 2 joueurs
- GoEntourez plus de territoire que votre adversaire, une pierre après l’autre. · 2 joueurs
- Dames chinoisesFaites sauter vos dix billes à travers l’étoile et remplissez le premier la pointe d’en face. · 2 à 6 joueurs
- Quatre en ligneGlissez vos jetons dans la grille et soyez le premier à en aligner quatre. · 2 joueurs
- HokmLe jeu de cartes préféré des Iraniens : deux contre deux, le hakem choisit l’atout, la première équipe à sept plis l’emporte. · 4 joueurs
- CallbreakLe jeu de cartes de l’Inde et du Népal : annoncez vos plis, pique toujours atout, cinq donnes. · 4 joueurs
- SpadesLe jeu de cartes en équipes des États-Unis : annoncez vos plis, pique toujours atout, la première équipe à 500 l’emporte. · 4 joueurs
- PasurLe jeu de pêche iranien : faites 11 pour prendre des cartes sur la table, un sur quand vous la videz, le premier à 62 l’emporte. · 2 à 4 joueurs
- Dame de piqueLe grand classique où l’on évite les plis : passez trois cartes, fuyez la dame de pique, tentez le grand chelem. · 4 joueurs
- TarneebLe jeu de cartes du Levant : deux contre deux, on enchérit pour le tarneeb (l’atout), la première équipe à 41 l’emporte. · 4 joueurs
- Belote bulgareLe jeu de cartes préféré des Bulgares : annoncez une couleur, Sans atout ou Tout atout, déclarez vos combinaisons, le premier à 151 l’emporte. · 4 joueurs
- BatakLe jeu de plis turc : enchérissez pour le koz (l’atout), montez sur chaque pli que vous pouvez, et ne coulez pas. · 4 joueurs
- BasraLe jeu de pêche égyptien : assortissez ou additionnez pour prendre des cartes, le valet ramasse tout, une basra quand vous videz la table. · 2 à 4 joueurs
- Dou Dizhu« Combattre le propriétaire » (斗地主), le jeu chinois : un propriétaire contre deux paysans, avec bombes et fusées. · 3 joueurs
- Rami indienTreize cartes, deux jeux et le joker coupé : formez vos séquences et déclarez le premier. · 2 à 6 joueurs
- BalootLe jeu de cartes préféré du Golfe : achetez Sun ou Hokm, déclarez vos projets, le premier à 152 l’emporte. · 4 joueurs
- PiştiLe jeu de cartes préféré des Turcs : jouez la même valeur que la carte du dessus pour prendre la pile, 10 points pour un pişti, le premier à 151 l’emporte. · 2 à 4 joueurs
- GuandanLe jeu d’escalade en équipes de la Chine (掼蛋) : deux paquets, cœurs jokers, montez du 2 à l’A. · 4 joueurs
- Gin-ramiLe classique à deux : combinaisons, cartes mortes, frappez ou faites gin, partie en 100. · 2 joueurs
- Okey 101Le rami à tuiles des cafés turcs : ouvrez avec 101, complétez la table et finissez le premier. · 4 joueurs
- Jeux de société
