All the games you need

Setting up the board…

Tarneeb : comment jouer

طريقة لعب الطرنيب (العربية)

Le but

Le tarneeb se joue à quatre, en deux équipes, les partenaires assis face à face, avec un jeu standard de 52 cartes ; dans chaque couleur, l’as est la plus forte carte, puis le roi, la dame, le valet, le dix, et ainsi de suite jusqu’au deux.

À chaque donne, les équipes enchérissent pour avoir le droit de nommer le tarneeb (طرنيب), la couleur d’atout, en promettant de remporter au moins 7 des 13 plis. La première équipe à 41 points gagne (ou à 31 ou 61, pour une partie plus courte ou plus longue).

La donne et les enchères

Le donneur distribue toutes les cartes, une par une, treize à chacun. La distribution, les enchères et le jeu tournent vers la droite, dans le sens inverse des aiguilles d’une montre, et la donne passe à droite après chaque main.

En commençant par le joueur à droite du donneur, chaque joueur annonce un nombre de plis, de 7 à 13, que son équipe remportera, plus haut que l’enchère précédente, ou bien il passe. Un joueur qui passe ne participe plus aux enchères de cette donne. Les enchères font le tour jusqu’à ce que tous les joueurs sauf un aient passé ; si les quatre passent d’emblée, le même donneur redistribue.

Le tarneeb et le jeu

Le plus fort enchérisseur nomme le tarneeb : pique (بستوني), cœur (كبة), trèfle (سباتي) ou carreau (ديناري). Pour cela, il touche une de ses cartes de cette couleur, ou le bouton de la couleur. Il entame ensuite le premier pli, et celui qui remporte un pli entame le suivant.

Vous devez fournir à la couleur demandée si vous le pouvez ; sinon, vous pouvez jouer n’importe quelle carte, tarneeb ou non. Le plus fort tarneeb remporte le pli ; si aucun tarneeb n’a été joué, c’est la plus forte carte de la couleur demandée.

Le score

Si l’équipe qui a remporté les enchères fait au moins autant de plis qu’elle en a annoncé, elle marque les plis qu’elle a remportés, et l’autre équipe ne marque rien. Remporter les treize plis sur une enchère inférieure à 13, c’est un kaboot (كبوت) : 16 points.

Si l’équipe qui a remporté les enchères n’y arrive pas, elle perd le nombre qu’elle a annoncé, et l’autre équipe marque les plis qu’elle a remportés. Une enchère de 13 réussie marque 26 ; une enchère de 13 manquée perd 16, et l’autre équipe marque le double de ses plis.

Quand une équipe a 41 points ou plus à la fin d’une donne, elle gagne ; si les deux équipes les ont, le score le plus haut gagne, et en cas d’égalité, on continue.

Jouer ici

Jouez avec un ordinateur pour partenaire contre deux adversaires ordinateur en Facile, Moyen ou Difficile, à quatre sur un même écran (un rideau tombe entre les tours pour que chacun ne voie que ses propres cartes), ou avec des amis sur leur téléphone, qui vous rejoignent avec un code de partie ; le premier ami arrivé s’assoit en face de vous comme partenaire, et l’ordinateur prend toute place restée libre.

Enchérissez en touchant l’un des jetons posés devant vous (« Passer » est le premier), puis touchez une carte pour la jouer ; les cartes que vous ne pouvez pas jouer sont grisées. L’enchère gagnante reste sur un jeton à côté de son auteur, avec le signe du tarneeb.

D’autres jeux de société