Setting up the board…
طريقة لعب باتاك
الهدف
يلعب الباتاك أربعة لاعبين، كلٌّ لنفسه، بشدّة ورق كاملة من 52 ورقة؛ في كل لون الآس هو الأعلى، ثم الشايب فالبنت فالولد فالعشرة، وهكذا نزولًا حتى الاثنين.
في كل يد يتزايد اللاعبون (ihale) على حق تسمية الكوز (koz)، أي لون الطرنيب، بأن يتعهّد كلٌّ بأخذ عدد من اللمّات على الأقل. وبعد سبع أيدٍ (أو خمس، أو إحدى عشرة) يفوز صاحب أعلى مجموع.
التوزيع والطلب
يوزّع الموزّع الورق كله ورقة ورقة، ثلاث عشرة ورقة لكل لاعب. التوزيع والطلب واللعب كلها تدور إلى اليمين، عكس عقارب الساعة، وينتقل التوزيع إلى اليمين بعد كل يد.
بدءًا من اللاعب الذي على يمين الموزّع، يطلب كل لاعب عدد اللمّات التي سيأخذها، 5 على الأقل وأعلى من الطلب الذي قبله، أو يقول «باس» (pas) فيخرج من الطلب. ويدور الطلب حتى يقول الجميع باس إلا واحدًا. وإذا قال الأربعة باس، وجب على اللاعب الذي على يمين الموزّع أن يأخذ اليد بطلب 4.
الكوز واللعب
صاحب أعلى طلب يسمّي الكوز: البستوني (maça) أو الكبة (kupa) أو السباتي (sinek) أو الديناري (karo). انقر على ورقة من ذلك اللون في يدك، أو على زرّه. وهو يبدأ اللمّة الأولى، ومن يأخذ لمّة يبدأ التي بعدها. ولا يجوز البدء بالكوز حتى تُلعب ورقة كوز على لون آخر، إلا إذا لم يكن مع اللاعب الذي عليه البدء غيره.
عليك أن تلعب من اللون المطلوب، وبورقة تعلو على اللمّة إن استطعت (إلا إذا كانت قد قُطعت بالكوز). وإن لم يكن معك من اللون المطلوب فعليك أن تلعب كوزًا، يعلو على أي كوز في اللمّة إن استطعت، وأدنى منه إن لم تستطع؛ ولا يجوز لك أن ترمي لونًا آخر إلا إذا لم يكن معك كوز أصلًا. أعلى كوز يأخذ اللمّة؛ وإن لم يُلعب كوز، فأعلى ورقة من اللون المطلوب هي التي تأخذها.
حساب النقاط
الطالب الذي يأخذ طلبه على الأقل يسجّل 10 نقاط عن كل لمّة طلبها ونقطة عن كل لمّة زائدة: طلب 6 مع 8 لمّات يسجّل 62. ومن يأخذ أقل «يغرق» (batar) ويخسر 10 نقاط عن كل لمّة طلبها: −60.
وكل لاعب آخر يسجّل نقطة عن كل لمّة يأخذها. واللاعب الذي لا يأخذ أي لمّة على الإطلاق يغرق أيضًا، ويخسر 10 نقاط عن كل لمّة طلبها الطالب. والمجاميع بعد آخر يد تحسم اللعبة؛ واللاعبون المتعادلون على الأعلى يتقاسمون الفوز.
اللعب هنا
العب ضد ثلاثة لاعبين من الكمبيوتر بمستوى سهل أو متوسط أو صعب، أو العبوا أربعة على شاشة واحدة (تنزل ستارة بين الأدوار حتى لا يرى كل لاعب إلا ورقه)، أو مع أصدقائك كلٌّ على هاتفه، ينضمون برمز دعوة؛ والكمبيوتر يلعب في أي مقعد لم يأخذه أحد.
اطلب بالنقر على إحدى القطع المصفوفة أمامك (أولاها لـ«باس»)، ثم انقر على ورقة لتلعبها؛ والأوراق التي لا يحق لك لعبها تظهر باهتة. ويبقى الطلب الفائز على قطعة بجانب صاحبه، وعليها رمز الكوز.
المزيد من ألعاب الطاولة
- الشطرنجلعبة الملوك: أوقع الكمبيوتر أو صديقك في كش مات. · 2 لاعبين
- الداماالداما الأمريكية: اقفز، وتوّج قطعك، وأخلِ الرقعة من قطع خصمك. · 2 لاعبين
- لودومن اثنين إلى أربعة لاعبين يرمون النرد ويتسابقون بقطعهم الأربع حول اللوح، والفائز أول من يوصلها كلها إلى البيت. · من 2 إلى 4 لاعبين
- الطاولةسابق بحجارتك الخمسة عشر إلى بيتك ثم أخرجها من الرقعة، واضرب ما تستطيع من حجارة خصمك في طريقك. · 2 لاعبين
- ريفرسيحاصر صفًا من الأقراص من طرفيه فتنقلب كلها. · 2 لاعبين
- المنقلةوزّع الحصى حول اللوح، وأنهِ في مخزنك لتلعب مجددًا، وأسِر من الحفر المقابلة. · 2 لاعبين
- الدومينوطابق الأطراف، وسُدّ الطريق على خصومك، وتخلّص من حجارتك أولًا. · من 2 إلى 4 لاعبين
- هنفاتافللعبة الفايكنغ: الملك يهرب نحو زاوية، ويطبق عليه مهاجمون ضعف عدد المدافعين. · 2 لاعبين
- النقاط والمربعاتارسم الضلع الرابع لمربع، واكتب فيه حرفك الأول، ثم ارسم مجددًا. · من 2 إلى 4 لاعبين
- لعبة أور الملكيةأقدم لعبة سباق نعرفها: ارمِ النرد الهرمي وأوصل قطعك السبع إلى البيت. · 2 لاعبين
- المعركة البحريةأخفِ أسطولك، وسمِّ مربعًا، وأغرق أسطول خصمك قبل أن يجد أسطولك. · 2 لاعبين
- السلم والثعبانارمِ النرد، واصعد السلالم، وتجنّب الثعابين، وكن أول من يصل إلى المربع 100. · من 2 إلى 6 لاعبين
- اليختخمسة أحجار نرد، وثلاث رميات في كل دور، وبطاقة نقاط تملؤها خانةً خانة. · من 2 إلى 4 لاعبين
- كريبجخمسة عشر باثنين، خمسة عشر بأربعة: حرّك أوتادك حول اللوح حتى 121. · من 2 إلى 4 لاعبين
- باتشيسيارمِ الأصداف وسابق بقطعك الأربع حول الصليب حتى البيت، وحدك أو مع شريك. · من 2 إلى 4 لاعبين
- ماجونغأربعة لاعبين و144 قطعة: كوّن أربع مجموعات وزوجًا قبل أي أحد. · 4 لاعبين
- طاحونة التسعةثلاث في صف طاحونة، وكل طاحونة تأخذ قطعة. · 2 لاعبين
- غوموكويتناوب الأسود والأبيض على الخطوط: أول من يضع خمسة أحجار في صف يفوز. · 2 لاعبين
- الشطرنج الصينيالشطرنج الصيني: اعبر النهر وحاصر الجنرال. · 2 لاعبين
- غوطوّق من الرقعة أكثر مما يطوّق خصمك، حجرًا بعد حجر. · 2 لاعبين
- الداما الصينيةاقفز بكراتك العشر عبر النجمة، وكن أول من يملأ الرأس المقابل. · من 2 إلى 6 لاعبين
- أربعة في صفأسقط أقراصك في الإطار، وكن أول من يصفّ أربعة. · 2 لاعبين
- شوغيالشطرنج الياباني: القطع التي تأسرها تعود إلى اللعب في صفك. · 2 لاعبين
- حكملعبة الورق المفضلة في إيران: اثنان ضد اثنين، يسمّي الحاكم الحكم (الطرنيب)، والسبق إلى سبع لمّات. · 4 لاعبين
- كول بريكلعبة الورق في الهند ونيبال: اطلب عدد لمّاتك، والبستوني طرنيب دائمًا، في خمس توزيعات. · 4 لاعبين
- سبيدزلعبة الورق الأمريكية للشركاء: اطلب عدد لمّاتك، والبستوني طرنيب دائمًا، وأول فريق يصل إلى 500 يفوز. · 4 لاعبين
- باسورلعبة الصيد الإيرانية: اجمع 11 لتأخذ الورق من الطاولة، والسور لمن ينظّفها، وأول من يصل إلى 62 يفوز. · من 2 إلى 4 لاعبين
- هارتسلعبة الورق الكلاسيكية للهروب من اللمّات: مرّر ثلاثًا، وتجنّب بنت البستوني، واصطد القمر. · 4 لاعبين
- طرنيبلعبة الورق الشامية: اثنان ضد اثنين، تزايدوا على الطرنيب، وأول فريق يصل إلى 41 يربح. · 4 لاعبين
- بيلوتلعبة الورق المفضلة في بلغاريا: اطلب لونًا أو «بلا طرنيب» أو «الكل طرنيب»، وأعلن تركيباتك، وأول من يصل إلى 151 يفوز. · 4 لاعبين
- باصرةلعبة الصيد المصرية: خذ الورق بالمطابقة والجمع، والولد يكنس الطاولة، والباصرة لمن ينظّفها. · من 2 إلى 4 لاعبين
- دو ديجولعبة «قاتل الإقطاعي» الصينية (斗地主): إقطاعي واحد ضد فلاحَين، بالقنابل والصواريخ. · 3 لاعبين
- الرامي الهنديثلاث عشرة ورقة، وشدّتان، والجوكر: كوّن متتالياتك وأظهر ورقك أولًا. · من 2 إلى 6 لاعبين
- بلوتلعبة الورق المفضلة في الخليج: اشترِ صن أو حكم، وأعلن مشاريعك، وأول فريق يصل إلى 152 يكسب. · 4 لاعبين
- بيشتيلعبة الورق المفضلة في تركيا: طابق الورقة العليا لتأخذ الكومة، و10 نقاط للبيشتي، وأول من يصل إلى 151 يفوز. · من 2 إلى 4 لاعبين
- غواندانلعبة الصعود الصينية للشركاء (掼蛋): شدّتان، وكبة المستوى جوكر، واصعد من 2 إلى A. · 4 لاعبين
- جن رامياللعبة الكلاسيكية لاثنين: تركيبات وورق سائب، اطرق أو أعلن «جن»، والعب حتى 100. · 2 لاعبين
- أوكي 101رامي الأحجار في مقاهي تركيا: افتح بـ101، وأضف إلى الطاولة، وتخلّص من أحجارك أولًا. · 4 لاعبين
- ألعاب الطاولة
